-ee-, simplificación del grupo vocálico

Cuando se forma el grupo vocálico -ee- como resultado de añadir un prefijo acabado en -e a una palabra que empieza por esa misma letra, es recomendable optar por la grafía simplificada.

De acuerdo con la Ortografía de la lengua española, se recomienda simplificar el grupo vocálico -ee- cuando esta secuencia aparece al unir un prefijo terminado en -e con una palabra que comienza por dicha vocal. Para ello tienen que concurrir unas condiciones determinadas, como que ambas vocales sean átonas y que la contracción no dé lugar a una palabra distinta en su significado.

Así, es preferible escribir relegir reelegir, rembolsar reembolsar, sobrentender sobreentender, sobresdrújula sobreesdrújula, restructurar reestructurar, etc. Sin embargo, términos como reemitir (‘volver a emitir’) o reevaluar (‘volver a evaluar’) deben mantener la doble vocal, necesaria para diferenciarlos de restablecerse (‘recuperarse de una enfermedad’), remitir (‘enviar’ o ‘perder intensidad’) o revaluar (‘aumentar el valor’).

Dejar comentario

Deja tu comentario
Tu nombre